I thought they were talking about inside the libc implementation. Though, if that was done and people call getenv from async contexts, it could deadlock.