This feels very related to the larger research project of “malleable software” that lets everyday people modify and author the software they use for their own needs: https://malleable.systems/
Never heard of this concept but got would it be great if things were more maleable. There are a lot of services that I would be way happier to use if it was possible to remove or change features.
My friend Geoffrey Litt is heading the malleable software group at Ink and Switch: https://www.geoffreylitt.com/