> presumably apple's ban on epic games is for life, not just for a year or two. and registering a new account doesn't change that - it's just ban evasion.

They didn't ban every epic account back then, just the violating account. I am pretty sure most of epic games accounts are still there, just the fortnite account got banned.