Simple Text Editor is a very good notepad equivalent for Android. Just make sure to save, as, like notepad, if it gets closed in the background or something, you may lose data.
If you're on a Mac, https://setapp.com/apps is a bundle of nice indie apps under one subscription. And even if you don't want a subscription, most of those apps are available for purchase from the devs directly, but this site is still a useful curated list of relatively high-quality small desktop apps.
https://portableapps.com/
"Installed" and if I'm looking for a program I tend to go here:
https://www.portablefreeware.com/
first. There's also sysmenu:
https://www.ugmfree.it/
Which has way more programs, and let's not forget nirsoft:
https://www.nirsoft.net/
Someone's already mention sysinternals.
Much as I like Linux over windows, portable app have no equal on Linux.