Yes you have to use the package version in the formula. Yes all python formulae will be moved to a newer version eventually. The other versions are for human consumption and use with tools like ‘brew pyenv-sync’.

(I am a Homebrew maintainer).