Hey! Not in an automated way (yet). But you can get pretty close by building your plan, applying it, and then piping the output of your tests back into Plandex:

  pytest tests.py | plandex load
  plandex tell "update the plan files to fix the failing tests from the included pytest output"