Self-host Funkwhale [1] * (or something else). Curate your own music library. This is the only way forward.

* I self-host this internally, for my family and me, since 2019. One of the best designed interfaces / UX you can find.

[1]: https://www.funkwhale.audio/