Also the Frontline documentary from 2019 about Ratko Mladić's trial [0]

(Edit: I'm a dummy, this was the ICTY, not the ICC, but the ICTY was the precursor model of the ICC in the aftermath of the Yugoslav Wars).

[0] - https://www.youtube.com/watch?v=HJh8fuaqslo