You could also take a look at PostGIS to do geospatial queries (if needed). And in the past I’ve used node-mapnik to render vector/image map tiles. You can indeed host and cache them effectively on S3.