That may be because the project was unmaintained for a while. When I looked into it in 2018-2019, there wasn't much activity on it and it was far less advanced as it is today. I rediscovered it only a few days ago and was pleased to see it actively maintained.

IMHO, many Helm charts could be replaced by a simple Kubernetes operator, and the MetaController would be a great asset for that.