Yes! WhisperKit's TestFlight app does all three on Apple Silicon: https://www.takeargmax.com/blog/whisperkit

I wish they had Speaker Diarization, but they are waiting for upstream Whisper to add it: https://github.com/argmaxinc/WhisperKit/issues/31