>Not understanding the expectation that Single() requires exactly one of something.

Sorry, but idk how it is footgun of LINQ. It is like complaining about 0 or 1 based indexing

>Not understanding how damn hard it is to test LINQ stuff.

Any examples? Because I struggle to see such