Another thing to remember is that the piano was very much an instrument being developed during Mozart and Beethoven's time. There's a reason why most of Beethoven's sonatas don't utilize the uppermost and lowermost part of the modern piano: he didn't have those keys then.

So, in a sense, these composers weren't writing for the same instrument.