I mean, look at what their -intended- goal was. For agent blue it was literally to cause a mass migration via induced starvation. When you've broadened your choices to include that, what's a little long-term cancer risk.

Oh also, we should remember that the US dropped more bombs in Vietnam (Laos and Cambodia) than in WW2.