will probably write the MPQ blobs down to disk and deduplicate via hardlinks and additionally on block level.
i don't know about restic (or borg, which was also recommended), but i will read up on it and doe some tests with it, regardless, since this seems to be a very nice tool for a lot of problem scenarios.
thanks for the input!