In the script it could look like:

One of the contestants in Squid Game fell into [AFFLICTION] because of a [FAILED ACTION], and several of them are there because of [AFFLICTION2] caused by [FAILED ACTION2].

Then you just find/replace for internationalization