You might save a little bit by putting similar very small files next to each other in the same tarball, but in general I would not expect significant improvements. Gzip can only compress repetitions that are within 32KB of each other.