Works for me on latest macOS. Maybe your hardware is SOL? Can you share the video?

Reminds me of the butterfly keyboard issue of the 2016-2019” model year MBs.

If your warranty is still active could try to get the trackpad replaced.