My favorite iOS bug is opening a social media link say...Facebook, Instagram etc which displays a corresponding "Open in App" App Store banner which should take you to the app but almost always takes me to the App Store even if the app is already installed. Completely breaking deep-linking from the web.