FAA actually tried moving to digital voice (has benefits wrt airband congestion) but it didn't go anywhere. I believe a lot came down to the minimal benefit over current solutions, plus the coordination and safety implications of actually making the switch. Tough for an FAA official to pull the trigger on a rollout that has even 0.1% chance of an aircraft crashing.