China only has one currency, the renminbi or yuan. There are capital controls so it isn't fully traded on international markets. It has only been internationally traded since 2015, and I think there were various schemes before that.
I hadn't noticed that. I guess that is how they manage the capital controls. It sounds like they are supposed to be the same internally but that there is a spread. That seems like it could be a weakness.