Enforcement will be the issue here.

If I order physical goods from a foreign nation it's gonna have to somehow get into my hands, and can be withheld until i pay tariffs

If a irish subsidiary invoices me subscription prices for intangible services, there's no way in the current legal world to enforce a tax on my end