The range figure is determined by a test regulated by the EPA and actually does account for a variety of driving conditions, specifically including highway driving. The graphic you linked to actually shows that the advertised range is very close to the range at all highway speeds.