This is pretty much correct. I'd have to search for it but I remember an article from a couple years back that detailed how LLMs blew up the field of NLP processing overnight.
Although I'd also offer a slightly different lens through which to look at the reaction of other researchers. There's jealousy, sure, but overnight a ton of NLP researchers basically had to come to terms with the fact that their research was useless, at least from a practical perspective.
For example, imagine you just got your PhD in machine translation, which took you 7 years of laboring away in grad/post grad work. Then something comes out that can do machine translation several orders of magnitude better than anything you have proposed. Anyone can argue about what "understanding" means until they're blue in the face, but for machine translation, nobody really cares that much - people just want to get text in another language that means the same thing as the original language, and they don't really care how.
Tha majority of research leads to "dead ends", but most folks understand that's the nature of research, and there is usually still value in discovering "OK, this won't work". Usually, though, this process is pretty incremental. With LLMs all of a sudden you had lots of folks whose life work was pretty useless (again, from a practical perspective), and that'd be tough for anyone to deal with.
Note that the author has a background spanning a lot of the timespans/topics discussed - much work in multilingual NLP, translation, and more recently at DeepMind, Cohere, and Meta (in other words, someone with a great perspective on everything in the top article).
Re: Machine Translation, note that Transformers were introduced for this task, and built on one of the earlier notions of attention in sequence models: https://arxiv.org/abs/1409.0473 (2014, 38k citations)
That's not to say there weren't holdouts or people who really were "hurt" by a huge jump in MT capability - just that this is a logical progression in language understanding methods as seen by some folks (though who could have predicted the popularity of chat interfaces).
Although I'd also offer a slightly different lens through which to look at the reaction of other researchers. There's jealousy, sure, but overnight a ton of NLP researchers basically had to come to terms with the fact that their research was useless, at least from a practical perspective.
For example, imagine you just got your PhD in machine translation, which took you 7 years of laboring away in grad/post grad work. Then something comes out that can do machine translation several orders of magnitude better than anything you have proposed. Anyone can argue about what "understanding" means until they're blue in the face, but for machine translation, nobody really cares that much - people just want to get text in another language that means the same thing as the original language, and they don't really care how.
Tha majority of research leads to "dead ends", but most folks understand that's the nature of research, and there is usually still value in discovering "OK, this won't work". Usually, though, this process is pretty incremental. With LLMs all of a sudden you had lots of folks whose life work was pretty useless (again, from a practical perspective), and that'd be tough for anyone to deal with.