All vims and emacses can have undo-tree (as a plugin iirc). Many devs use it.

Vote/read-up here for the feature on Zed: https://github.com/zed-industries/zed/issues/17455

And here on VSCode: https://github.com/microsoft/vscode/issues/20889