It would be interesting to (optionally) make the AI agent more like an additional collaborative user, sharing the chat between users, allowing collaborative edits to prompts, etc.
The long game of agentic AI seems to be giving them a working environment that is fast, accurately (and safely!) tracks changes, and enables humans to observe its edit history and thinking process. Zed's collaborative features seem serendipitous for this role.