It can happen at any scaling, depending on how you anchor controls in the application window.
A text area anchored correctly to the top and left of the window would absolutely not move no matter how tall or wide the window is, and no display scaling setting would impact that.
A text area anchored correctly to the top and left of the window would absolutely not move no matter how tall or wide the window is, and no display scaling setting would impact that.