Hacker Newsnew | past | comments | ask | show | jobs | submitlogin

> English used to have a perfectly fine 'thou'

Thou was second-person singular. Y’all is second-person plural.




"You" used to be the second person plural, as a counterpart to "thou".


Exactly. And y'all had to be invented, because 'you' became ambiguous.




Consider applying for YC's Fall 2025 batch! Applications are open till Aug 4

Guidelines | FAQ | Lists | API | Security | Legal | Apply to YC | Contact

Search: