I made this exact website with ChatGPT’s API to prep for an interview a couple months ago! Biggest hurdle I ran into - asking chatgpt for help on using the chatgpt api was completely useless, as it was trained on a deprecated version of the api so none of its examples even worked.