I abandoned exactly the business model you are pursuing because I couldn’t figure out a solution.

I also abandoned the equivalents of eBay and PayPal decades ago for similar reasons, and in fact neither company has produced acceptable solutions IMHO.