In theory you should be able to try using FerretDB for example.
We have this on the medium term roadmap to investigate proper support for a compatibilty layer such as ferret or more likely just using ClickHouse itself as the operational data store.
Hey, I'm a maintainer of HyperDX. I'd love to chat with you about a potential collaboration. we're planning to migrate off mongodb. Please reach out to me on Discord (warren)
We have this on the medium term roadmap to investigate proper support for a compatibilty layer such as ferret or more likely just using ClickHouse itself as the operational data store.