I agree that language is even more useful as a cognitive tool than as a communication medium.

But that is not my point. The map is not the territory, and this map (language) is too poor to build something that is going to give more than what it was fed with.