For this particular issue: Three dots > Extensions > uBlock Origin > Open dashboard > Filter list > Privacy, enable "Block Outsider Intrusion into LAN".