Well, the CRT on our Alto is pretty old, so the text is a lot worse in person. (That's why I used screenshots instead of photos.) But I think that even with a good monitor, the Smalltalk font would be quirky at best.
I don't know, but I've wondered whether they were trying to signal or encourage (in demos or usage), that this was different, than familiar business computers.