Hacker Newsnew | past | comments | ask | show | jobs | submitlogin

Hm ... I wonder, is Grammarly also responsible for the flood of contraction of lexical "have" the last few years? It's standard in British English, but outside of poetry it is proscribed in almost all other dialects (which only permit contraction of auxiliary "have").

Even in British I'm not sure how widely they actually use it - do they say "I've a car" and "I haven't a car"?



"they" say "I haven't got a car".

Contractions are common in Australian English to, though becoming less so due to the influence of US English.


In my experience "I've a car" is much more common than "I haven't a car" (I've never heard the latter construct used, but regularly hear the former in casual speech). "I haven't got a car" or "I've no car" would be relatively common though.




Consider applying for YC's Winter 2026 batch! Applications are open till Nov 10

Guidelines | FAQ | Lists | API | Security | Legal | Apply to YC | Contact

Search: