OP suggested that they are unused because of the awkward interface but I find that if you were taking notes in text about a release, you can easily pipe those notes to Git Notes on commit. This seems easy to me. Am I missing something?