Indeed, the map is not the territory.

https://en.wikipedia.org/wiki/Reification_(fallacy)

It is interesting that the complaint is that the model would not converge. Convergence might be a nice property to have or desire, but simple systems don't necessarily converge. For instance ecosystems are chaotic.