Ah okay. That's a journey I'm currently also preparing to embark on, though from the other direction: I'm trying to generate "natural" language from program code. I already know it's pretty hopeless, but increasingly I feel like it's not really a choice anyhow, so I may as well finally have a go at it. Let's see :)