I wrote up my experience trying to do this in case it helps anyone else! There's a boilerplate repo at: https://github.com/saus-app/wasm-cf-boilerplate