I tried to do this a few weeks ago, I tried to build a NIF around an existing C lib. I was using Claude Opus and burned over $300 (I didn't have Pro) on tokens with no usable results.
Get Pro, 4 is quite good at Elixir now but you have to stay on it. 3.5 was not, so I imagine next version of Claude will be able to handle the more esoteric things like NIFs, etc.
I've completely refactored my Elixir codebase with Claude 4, expanded the test suite by 1,000 more tests, and released a few more features faster than I ever have to actual paying customers. Tidewave MCP is helpful as are some custom commands and a well tunded CLAUDE.md But you do you.
It's not perfect - you often have to remind it not to write imperative style code and to lean on Elixir conventions like "with" statements, function head matching, not reassigning vars, etc.
Here's one Claude-vibed project that makes me money that I run in addition to my saas, which is Elixir. I'm not strong in TypeScript and this is an Astro static site, so Claude has been really helpful. Backend is Supabase (postgres) and a few background jobs via https://pgflow.dev (pgmq) that fetch and populate job openings and uses some AI steps to filter then classify into the correct categories (among other things, there's also an job application flow and automated email newsletter): https://jobsinappraisal.com
This is clearly low quality, non-idiomatic AI-generated Elixir code. So the likely answer is that "you" did not use this at all; AI did.
I review this kind of AI-generated Elixir code on a daily basis. And it makes me want to go back to ~2022, when code in pull requests actually made sense.
Apologies for the rant, this is just a burnt out developer tired of reviewing this kind of code.
PS: companies should definitely highlight "No low-quality AI code" in job listings as a valid perk.