It's... a static site. Generate the output (use docker if you want, doesn't really matter), and just dump the result to a directory on an ordinary server.