An act of war follows the rules of war. You are allowed to shoot in an area where civilians are, if you are aiming for a military asset.
You can't just massacre a village because some villagers saw you.
The animals who did this were not following the rules of war. The animals who covered it up, and did not prosecute them deserve to hang with them, too.
