It could simply be the inertia of having started down this path. Perhaps the gambit was that VisionOS would have gotten more consumer acceptance, so let's go ahead and make everything closer in UI.

It seems to me like a ridiculous bet. Macs aren't a huge portion of the computer market, so alienating existing users even more was a cavalier choice. The golden days of HCI-respecting macOS are behind us…