It's not that simple. For example, when libraries remove books for political reasons they often claim it isn't "censorship" because you could buy the book at a bookstore if you wanted. But if it really would have no effect on availability they wouldn't bother to remove the book, would they?