An honest visualization to scale would just have the satellites being faint dust smaller than your pixels? Wouldn't be useful. But agreed that if you could zoom in and visualize the actual scale that'd be interesting and informative. Would be cool seeing the difference in satellite size. But would be less useful as a broader visualization of LEO.