These corpora have a high degree of semantic ambiguity among other tricky and difficult to alleviate issues.

Other types of text are far more amenable to RAG and some are large enough that RAG will probably be the best approach for a good while.

For example: maintenance manuals and regulation compendiums.