Is that true? I heard that they've integrated checkout, but I didn't know they had ads.

Here's information about checkout inside ChatGPT: https://openai.com/index/buy-it-in-chatgpt/

"Each merchant pays a small fee". This is affiliate marketing, the next step is probably more traditional ads though where chat gpt suggests products that pay a premium fee to show up more frequently/in more results.