Rust has a tool for mutation testing called cargo-mutants iirc. It's not perfect but it'll find low-hanging fruit