This was a genuinely baffling product decision. I couldn't continue using Photos due to this nagging dialog.

Google has another photo gallery app called just Gallery, that's what I'm now using.

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.and...