Dialogues are supposed to pop over content. There is not enough chrome for anything else.

But it used to be that browser dialogues would start from the chrome, thus being impossible for webpages to mimic.